An important UI update within the patch notes for Phase 2 of the Dragonflight Pre-Patch notes that the iconic silver dragon border will once again be seen around rare mob unit frames, rather than the simple star icon currently seen on beta servers.
Currently on the beta servers, rare mobs have only a simple star icon, while rare elites also feature a skull.