We now also have two NetEase messages to their Blizzard game players, detailing exactly what will happen on January 24th, when their license ends, from the Battle.net client being shut down, to support of new releases before that date, what will happen to character data and more.
Thanks to Neo once again for translating the below statement.
NetEase (Source)
To all of you, dear Blizzard gamers.
Thank you for your continued support and love of Blizzard products. We are honored to have worked with you for 14 years to create and share an unforgettable gaming experience, and once again, we thank you most sincerely!
Due to the expiration of our agreement with Blizzard Entertainment, World of Warcraft, Hearthstone Legend, Overwatch Return, Diablo III, StarCraft II, Warcraft III: Remastered, Heroes of the Storm (collectively referred to as “Blizzard products”), which are operated by Shanghai NetEase Network Technology Development Co, will terminate operation at 0:00 on January 24, 2023, and we hereby notify you of the following matters related to the termination of operation in mainland China.
November 23, 2022 onwards, we will close Blizzard game products in Battle.net and the client paid service and user registration portal.
During the period from November 23, 2022 to January 23, 2023, the servers of Blizzard game products will be open normally, and the content update of World of Warcraft “Dragonflight”, Hearthstone Legend “The March Of The Lich King” and “Overwatch Return Season 2” will be available as usual, and users can continue to log in and experience the game content. At the same time, users will still be able to spend their Battle.net points and virtual currency on their accounts.
From 0:00 on January 24, 2023, the operation of Blizzard game products will be officially stopped, Battle.net login and all game servers will be closed, as well as the client download.
After the game servers are closed, all account data and character data in each game (including but not limited to character data, remaining game time, each game’s items, materials, subscription and paid information, etc.) will be sealed. We will properly handle the game data in accordance with the requirements of laws and regulations to protect the legitimate rights and interests of users. For players who have paid but not used all online game virtual currency and paid game time (if any) that has not yet expired, we will start to arrange refunds after Blizzard game products cease operation.
…
Dear Blizzard gamers:
Due to the expiration of Activision Blizzard’s license agreement with NetEase on January 23, 2023, Blizzard will discontinue most of its game services in mainland China (including World of Warcraft, Hearthstone Legend, Overwatch Returned, Diablo III, StarCraft II, Heroes of the Storm) starting January 24 at 00:00, based on contractual restrictions, while Diablo: Immortal’s service will not be affected.
NetEase and Blizzard first partnered in 2008. Over the past 14 years, we have introduced Blizzard’s high-quality games to China step by step, starting with World of Warcraft, and even synchronizing global release. With each introduction of a new game, we were excited, because these games also carry our passion and youth.
Within NetEase, there are also several thousand hard-core fans of Blizzard games. Therefore, we are more empathetic to the feelings of players at this moment. Before today, we had been doing our best and negotiating with Blizzard in good faith to seek continued cooperation in mainland China. However, after long negotiations, we were still unable to reach agreement with Activision Blizzard on some key terms of cooperation. Unfortunately, Activision Blizzard has announced earlier today that they are ceasing its cooperation and we will have to accept this decision. After January 23, 2023, NetEase will lose its distributorship and will no longer be able to continue to manage and operate these games that have carried players’ memories for 14 years.
Next, NetEase Games will do its best to fulfill its responsibilities and serve players until the last moment. We promise that we will do our best to negotiate with Activision Blizzard to protect the interests of Chinese players to the greatest extent possible for the issues related to refunds, game data, virtual property, game rights, etc. that everyone is concerned about.
At the same time, we will work with Activision Blizzard to achieve “business to business, game to game”, pay attention to the voice of players, value all that players who have paid for the game, and properly protect everyone’s game assets and memories. We will continue to inform players of the progress of the work through official channels such as the “Blizzard Game Service Center”. Once again, we thank all players for their understanding and support. If possible, we hope that Blizzard’s departure is only temporary. After the shutdown, we will continue to hold on in our own way and not give up lightly. We believe that those who meet can meet again.