Items will have tooltips that indicate from which season they are in Patch 10.2.

For example the following Kinslayer’s Vest now shows the item is from Dragonflight Season 2 with an Upgrade Level: Champion 3/8, as you can see below.